移民内参 > 澳洲移民新闻 >新晋网红CCL对移民澳洲有何重大影响?

新晋网红CCL对移民澳洲有何重大影响?

2019-06-26 2923

众所周知,澳洲是一个多元化国家,根据澳洲统计局的人口普查报告,澳洲人民使用的语言超过300种,21%的人口在家使用其他语言。为了能得到移民澳洲打分系统里的语言加分,不少小伙伴都费尽心思。这其中,自从NAATI认证被CCL考试替代,社区语言的5分加分更是让大家趋之若鹜。

 

移民澳洲


为什么大家都那么关注这个考试呢?为什么考位可以那么紧张?为什么大家都去考CCL?CCL究竟是何方神圣?今天我们一次性为大家全部解读CCL这个澳洲新晋网红!

 

什么是CCL考试?

CCL考试的全称是NAATI 社区语言认证考试(Credentialed Community Language Test)。作为向澳洲移民局(Department of Home Affairs)递交的移民加分签证申请系统的一部分,凡通过该考试即可获得5分移民加分,但是不能从事职业翻译工作。对于想要移民的同学来说,如果只为了加分,那选择CCL考试即可。

 

在哪参加CCL考试?

NAATI将会在澳洲各大主要城市举办CCL考试,包括:阿德莱德,布里斯班,堪培拉,霍巴特,墨尔本,珀斯,悉尼。目前没有海外考场,来自海外的技术移民189/190/489签证的申请人,如果需要社区语言的加分,需要到澳大利亚来参加考试。

 

CCL考试形式?

CCL考试的形式是对话口译(dialogue interpreting),共两个对话,每个对话在300字左右。考试采用全程录音方式,要求考生将听到的录音翻译成另一语言。对话的场景例如老师跟学生的对话、客户跟银行人员关于开户的对话等。

 

如何申请CCL考试?

NAATI接受在线报名申请,报名费用800澳币,在报名的时候没有任何基础语言要求。

 

CCL考试需要参加任何认证培训吗?

不需要,考生完全可以通过自学通过CCL考试来获得5分移民加分。NAATI官网发布了两篇样题,大家可以参考和做基本了解,并且通过一些练习素材,按照考试的形式进行练习。

 

看到这里,相信打算移民澳洲的小伙伴心里对CCL也有谱了,无论是CCL Test还是内部考试,或是无需社区语言的分霸,小编都祝大家可以一帆风顺。


上一页 移民政局动荡,澳洲配偶移民或将成为救命稻草?
下一页 选择澳洲移民是否会在当地受到排挤?

推荐阅读